10 fakta om Giacomo Leopardi: fra hans kunnskap om astronomi til hans forhold til en frimurer

- Ole Andersen

Kanskje den mest kjente italienske poeten etter Dante og absolutt en av de mest elskede, Giacomo Taldegardo Francesco Salesio Saverio Pietro Leopardi (Recanati, 29. juni 1798 – Napoli, 14. juni 1837) er forfatteren av noen av de høyeste mesterverkene innen italiensk litteratur og en hjørnestein i skolens læreplan. På skolen studerer vi biografien hans, vi fordyper oss i hovedverkene hans, men ofte går mange tapt små detaljer av livet hans, som bidrar til å forstå ham og konteksten han levde i.

1. Han var sønn av to søskenbarn (hvorav den ene hadde stor gjeld)

Giacomo Leopardi var den første av ti barn av grev Monaldo og Adelaide Antici, som var søskenbarn til hverandre. På tidspunktet for ekteskapet hadde grevinne Adelaide muligheten til å se hvordan Monaldos familieformue fortsatt var sterkt påvirket av risikable spekulasjoner. Etter foreningen, med ekstremt streng forvaltning av økonomiske ressurser, klarte han å bringe familiens økonomi tilbake i balanse.

2. Han studerte også astronomi og matematikk

Leopardi var ikke bare lidenskapelig opptatt av litteratur, men også for vitenskap: han prøvde seg på astronomi og matematikksom er grunnen til at han skrev noen arbeider om emnet i ung alder. Blant de viktigste bevisene på denne ungdomsfasen er kjemiavhandlingen skrevet i samarbeid med broren Carlo og Astronomiens historie fra opprinnelsen til året MDCCCXIIIet verk som ikke bare vitner om hans tidlige evne til kritisk re-utarbeidelse, men også om hans ønske om å historisk beordre utviklingen av menneskelig kunnskap. I disse skriftene kommer allerede et grunnleggende kjennetegn ved metoden hans frem: oppmerksomhet på rasjonalitet, empiri og systematisk konstruksjon av kunnskap.

3. Han var en polyglot

Leopardi visste det latin (han hadde skrevet på dette språket siden han var ni); De gammelgresket språk han lærte seg selvlært; dejødisk og en rekke andre moderne språk som f.eks franskdenengelskdet spansk og den tysk. Ikke bare det, i hans Zibaldone det er også hint til andre eldgamle språk, som sanskrit.

4. Den ble sensurert og plassert på indeksen over forbudte bøker

De Moralske operetter av Giacomo Leopardi gjennomgikk en spredning som var alt annet enn lineær, og møtte en rekke hindringer i løpet av det nittende århundre: de ble sensurert flere ganger av myndighetene i Kingdom of the Two Sicilies og Pavestaten, begrenset i spredning eller underlagt redaksjonelle restriksjoner, inntil de ble inkludert i Index of forbudte tekstbøker, som den katolske kirken anså for å stride mot bøker om. doktrine. Motivasjonen? De ideer materialist og pessimistisk som de inneholdt: spesielt foreslo de en dypt kritisk visjon om tradisjonelle religiøse trøster og stilte spørsmål ved ideen om et velvillig forsyn.

5. Han led av alvorlige helseproblemer

Revmatisme, delvis blindhet, skoliose og smerte fulgte ham hele livet. Den mest aksepterte hypotesen på lenge var at Leopardi led av Potts sykdomen tuberkuløs spondylitt, eller av juvenil ankyloserende spondylittautoimmun revmatisk syndrom. Han led også, og fra ungdommen, av sterke depressive kriser.

6. Han hatet overtro

Sønn av en dypt religiøs kvinne, til det punktet at han ofte ble ansett som overtroisk i familien og det sosiale miljøet han levde i, utviklet Giacomo Leopardi i løpet av livet en stadig mer kritisk og intolerant holdning til populær tro knyttet til flaks, uflaks og enhver form for utbredt irrasjonalitet. Denne mistilliten var ikke begrenset til et personlig nivå, men ble også oversatt til en bredere kulturell og filosofisk refleksjon over menneskets tendens til å stole på illusjoner og tro uten et rasjonelt grunnlag: vi kan lese det i De nye troendeet rimverk fra 1835 hvor han laget en nådeløs satire mot spiritualisme napolitansk.

7. Flere forskere tror hun hadde en affære med en frimurer

På 1830-tallet ble Leopardi nær venn med Antonio Ranierinapolitansk eksil og frimurer, som skulle bli senator for kongeriket Italia. Dette vennskapet, som varte til Recanati-mannens død og som er attesteret i en omfattende korrespondanse, har fått mange forskere til å tro at det var et kjærlighetsforhold mellom dem; selv om det er mer sannsynlig å være intens platonisk hengivenhet, slik det var vanlig på den tiden.

8. Han døde før sin far og ble aldri personlig forsonet

Giacomo hadde aldri et godt forhold til faren Monaldo, som på grunn av sønnens dårlige helse villig ville ha rettet ham mot en kirkelig karriere. Han prøvde å rømme hjemmefra flere gangerfør du har familiens tillatelse (og dermed midlene) til å dra. Av disse grunner forble forholdet anspent i lang tid. Da han nærmet seg døden, ble James myknet, noe vi ser i overgangen fra «du» til ungdomsbokstavene til «tu» til de modne. Han hadde imidlertid ikke tid til å forsone seg personlig med faren, som døde ti år etter ham.

9. Vi skylder ham mange neologismer

Jeg er ingen ringere enn Giacomo Leopardis begreper som hvordan «utbrudd», «brodermord», «usannsynlig» og «vevstol»: dikteren hentet dem direkte fra den latinske tradisjonen og fremmet deres utbredelse gjennom sin egen litterære bruk, og bidro til å berike det italienske språkets vokabular. Denne innovative trenden ble imidlertid ikke ønsket velkommen av alle. Tidens purister, overbevist om at italiensk strengt måtte følge modellen til de store forfatterne på det fjortende århundre, så på enhver leksikalsk nyvinning med mistenksomhet og anklaget Leopardi for å bevege seg bort fra tradisjonen. Hans språklige valg vakte derfor en rekke kritikk, selv om mange av ordene han fremmet over tid ble brukt permanent, og bekreftet hans språklige følsomhet og hans rolle i fornyelsen av moderne italiensk.

10. Vi er ikke sikre på om levningene hans virkelig er hans

Siden Leopardi døde for tidlig i Napoli (ikke en gang 39 år gammel) midt i en koleraepidemi, burde liket hans blitt kastet i en massegrav, i henhold til datidens helsepraksis.

Takket være Antonio Ranieri, som involverte alle kontaktene hans i kongeriket, ble levningene hans gravlagt i krypten og deretter i atriet til kirken San Vitale Martire, på veien til Pozzuoli nær Fuorigrotta. Forskere er ikke sikre på om dette faktisk skjedde. Den offisielle versjonen av Nasjonalt senter for leopardstudier er at levningene finnes i dag kl Vergiliano-parken i Piedigrotta, mirakuløst reddet fra bombingene under andre verdenskrig, og den delen av monumentet ble brakt til Recanati. Oppgravningen for å gjøre en DNA-test, som ble bedt om for over tjue år siden, ble imidlertid avslått.

Kilder

Pietro Citati, Leopardi, Milano, Mondadori, 2010

Paolo Abbate, Det erotiske livet til Giacomo Leopardi, CI Edizioni, Napoli 2000

Republikken