Har du noen gang lurt på hva samsvarer europeiske skostørrelser med? For eksempel, hvis du har en fotstørrelse på 39, hva tilsvarer tallet 39? De er absolutt ikke centimeter, ellers ville du hatt en ganske lang fot…
Måleenheten som brukes i Europa for fottøy, tilsvarer faktisk Franske poengen parameter som tilsvarer 2/3 av en centimeter, dvs 0,66 centimeter. Så, i tilfellet med vårt eksempel, hvis du har en skostørrelse på 39, betyr dette at skoen din har 39 franske poeng, eller 39*0,66 cm = 25,74 cm, derfor omtrent 26 centimeter.
Hvis vi da vil vite hvor mange centimeter foten vår er, vi må fjerne 1,5/2 cm fra denne målingen og vi vil dermed oppnå lengden på våre ender. Dette er fordi det i hver sko er igjen et mellomrom på 1,5/2 cm mellom enden av stortåen og skoen, slik at skoen er behagelig og ikke for stram.
Så hvis vi ønsker å finne ut hvor lenge foten vår starter fra størrelsen på skoene våre, er beregningen
skostørrelse × 0,66 cm – 1,5/2 cm
Tvert imot, hvis vi ved å måle foten vår vil finne ut omtrent hvor stor skostørrelsen vår er, må vi gjøre omvendt operasjon
(fot centimeter – 1,5/2 cm) ÷ 0,66 cm
Det er tydeligvis noen konverteringstabeller som gjør denne jobben for oss uten å måtte gjøre beregningene.
Men hvorfor brukes franske poeng i Europa? Opprinnelsen er uklar, men en hypotese er det innsnevring av måleenheten sammenlignet med centimeteren er skostørrelsene altså hele tall – som 39 – i stedet for tall med desimaltegn – som tilsvarende 25,74. Kort sagt en forenkling for å gjøre livet enklere for skomakere og forbrukere!