Kan du løse det første italienske kryssordet for 100 år siden? Historie og opprinnelse til tidsfordriv i Italia

- Ole Andersen

De første moderne kryssord ble publisert på 21. desember for 112 år sideni 1913, på Morosøndagstillegget til New York verden. Oppfinnelsen av kryssordsom de ble kalt i USA, kan tilskrives Arthur Wynne (1871-1945), redaktør for puslespillseksjonen til det amerikanske ukebladet. På den tiden var de allerede utbredt ordruterenklere firkanter av ord klistret sammen, var Wynnes idé at i tillegg til å sette inn svarte firkanterfor å knytte til forespørsler til ordene leseren måtte svare for å fullføre spillet.

Det var i 1924 at fenomenet eksploderte med det første nummeret dedikert helt til dette tidsfordriv, The Cross Word Puzzle Book. Moten nådde også Europa og Italia like etterpå. På vår halvøy den første «Crossword Riddle» (besetningen av kryssordet puslespill) vises på den tredje siden av Corriere søndag – det ukentlige tillegget til Corriere della Sera født i 1899 – den8. februar 1925.

Som et originalt avsnitt fra tiden sier, var lidenskapen kollektiv og hadde drevet hele verden gal så mye at «I London, i ballsalene, inviteres par til å løse store kryssord uten å slutte å danse«.

Corriere søndag kryssord

Det første italienske kryssordet fremstår som ganske komplisert, siden det ikke presenterte de dybdespørsmålene vi er vant til nå, men bare et vagt ord per definisjon «Pattedyr», «Belva», «Lett», «Skånsom».

Prøv å løse det uten å gå inn i artikkelen (det finnes løsninger).

første italienske kurerkryssord

Bare i disse få linjene har vi brukt forskjellige termer som synonymer for å referere til dette puslespillet, men hvor kommer disse navnene fra? I Italia ble det opprinnelig kalt engelsk «puslespill» som indikerer en «gåte», en «gåte» eller et «puslespill». ImidlertidFascismens språklige autarki forbudt noen fremmedisme – ord av utenlandsk opprinnelse. Dermed ble begrepene «kryssord», «kryssord» og fremfor alt «kryssord» og «kryssord» utbredt.

Ordlyden «kryssord» ble etablert takket være Puslespill uke (fra 1932) av Giorgio Sisini, mens begrepet «Kryssord» ble preget i 1925 av Valentine Bompiani Og Henry Piceni for den italienske ekvivalenten til Cross Word Puzzle-bok av Mondadori. De to forkastede alternativene som italienskiserte puzzelo eller chiasmatògrifo Og staurogriff og de valgte «kryssord» fordi det hørtes bra ut og fremfor alt fremkalte det «pine» (cruci-) til løseren som ikke finner svaret.

Nettopp for å få slutt på denne «lidelsen», den løsning til den første italienske gåten ble også publisert i Domenica del Corriere, den 1. mars 1925. Hvis du allerede har løst det eller har heist det hvite flagget, kan du finne dem nedenfor (selv oss i Geopop tok oss en stund å løse det):

første italienske kryssordløsninger

På den tiden inneholdt spillet også guder premierden som sendte flest riktige løsninger innen tre måneder eller foreslo nye ord eller mønstre ville få kompensasjon opptil 3000 lire.