Her er de nye Apple -funksjonene for iPhone, iPad og Mac som ikke kommer til Europa: grunnen

- Ole Andersen

Hvis du lurte på hvorfor noen av nyhet mer interessant kunngjort av Eple for operativsystemer iOS 26 De kommer ikke inn Europasvaret er ganske artikulert og har å gjøre med den delikate balansen mellom teknologisk innovasjon, beskyttelse av privatliv og europeisk regulering. Funksjonalitet som Live aktiviteter På Mac – som vil tillate deg å følge med på ensanntid Gciornals direkte fra hovedskjermen – elleriPhone -speilingdet vil si muligheten for å se og kontrollere iPhone fra Mac (sistnevnte som ble presentert i fjor) ble beholdt av Apple for det europeiske markedet. Årsaken ligger hovedsakelig i anvendelsen av DMA (Digitale markeder Act), EU -lovgivningen designet for å gjøre den digitale konkurransen mellom store selskaper og mindre operatører mer rettferdige. Det kritiske poenget? DE’interoperabilitet: I følge EU bør visse funksjoner også være tilgjengelige med «ikke -apple» -enheter.

Giganten i Cupertino frykter imidlertid at dette kan kompromittere personvernet og sikkerheten til brukeren. Og mens du venter på utfallet av en appell som vil bli diskutert om høsten, foretrekker Apple suspendere i Europa Noen av nyhetene som ble presentert i hovednotatet 9. juni, i det minste til marginene for anvendelse av lovgivningen er avklart. Til alt dette blir også lagt til språklige hindringer, som for Real -Time -oversettelse av telefonsamtaler eller den nye funksjonen til Screening samtale. Kort sagt, mellom tekniske krav, juridiske kamper og språklige barrierer, iOS 26, ipados 26, MacOS 26 Og de andre Apple -operativsystemene vil ankomme Europa med noen mindre funksjoner.

De nye Apple -funksjonene som ikke kommer på grunn av DMA

Det er forskjellige Nye Apple -funksjoner som ikke kommer på grunn av DMA. La oss starte med Live aktiviteterFunksjonen som lar deg overvåke i sanntid, for eksempel statusen til en levering eller ankomst av Uber direkte fra datamaskinens skrivebord. Etter å ha landet på iPhone, har Apple kunngjort utvidelsen av denne funksjonen også til Mac -ene. Men ikke til våre breddegrader. Akkurat som muligheten for å duplisere iPhone -skjermen på datamaskinen – funksjon som er tilgjengelig i USA i et år – har heller aldri kommet – også Levende aktiviteter er bestemt til å holde seg utenfor det europeiske markedet. Motivasjonen er tydelig: Begge er bygget for å fungere perfekt innen Apple -økosystemet, mens EU ber om at lignende teknologier også kan brukes av Tredje produsenter. Prinsippet er det avinteroperabilitetdet vil si muligheten for at forskjellige enheter, av konkurrerende selskaper, kan jobbe med hverandre uten begrensninger. Men for Apple, som gjorde Lukking av økosystemet ditt Dets «varemerke» for å sikre datasikkerhet og beskyttelse (i tillegg til å beholde brukerne), denne tvangsåpningen representerer en alvorlig risiko.

Spørsmålet om privatliv Det er faktisk et av hovedtemaene som Apple har utført i å forsvare valgene hans. Cupertino hevder at DMA krever å dele med andre databaser som Apple selv ikke kan konsultere i dag. Et eksempel? Der Kronologi av Wi-Fi-nettverk som iPhone har koblet til. Denne informasjonen, hvis den ble delt automatisk med tredje -parti -enheter (for eksempel smarte briller), kan avsløre vaner, bevegelser eller til og med sensitiv frekvens. Til dags dato er disse dataene beskyttet av Ende-til-ende kryptering og ikke tilgjengelig selv for selskapet selv. For Apple, å tillate andre å få tilgang til det betyr å tvinge en av beskyttelse mer avansert enn systemet.

Den samme logikken gjelder for varsler: Hvis de skulle deles med ikke -apple -enheter, ville det bety at eksterne fag kunne få tilgang til innhold som for eksempel private meldinger eller helsedata. Apple hadde foreslått en alternativ løsning: en popup-advarsel som spurte brukeren om du samtykker til å dele. Men forslaget ble avvist av EU, som ikke ønsker hindringer eller avskrekkende i interoperabilitetsprosessen. Og her oppstår bakgrunnskonflikten: På den ene siden er det den europeiske intensjonen om å gjøre den mer rettferdige konkurranse i den digitale verden; På den andre vil Apples ikke gå på akkord med sikkerhet av ens økosystem.

For å komplisere bildet er det også noen Tekniske hindringer. Apple beskylder europeiske institusjoner for ikke å forstå ingeniørvansker med å gjøre noen funksjoner kompatible med eksterne enheter. En emblematisk sak er den av AirdropQuick File Sharing -systemet mellom Apple -enheter. Det er ikke umulig å åpne den for Android -telefoner eller Windows PC -er, men krever en strukturell omtenkning av teknologi. Apple avklarte imidlertid at han ikke har tenkt å trekke seg eksisterende funksjoner for europeiske kunder. Airdropvil foreløpig forbli som det er. Men i fremtiden kan noen funksjoner lanseres med begrensninger eller forsinkelser, som vist av nyhetene som ble kunngjort under den siste keynoten av teamet regissert av Tim Cooksom for øyeblikket ikke vil se lyset på det gamle kontinentet.

De språklige vanskene som vil forsinke ankomsten av nye Apple -funksjoner

I tillegg til begrensningene pålagt av DMA, så er det språklige vanskeligheter som bremser introduksjonen av visse innovasjoner også i Italia. Dette er tilfelle av Samtidig oversettelse av samtalersom allerede jobber på engelsk, fransk, tysk, spansk og brasiliansk portugisisk. Idiomet vårt støttes imidlertid ennå ikke av modellen Tale-til-tekst nødvendig for å transkribere og oversette vokalsamtaler i sanntid. Samme skjebne for Screening samtaleen funksjon som Filter uønskede samtaler: Når en telefonsamtale kommer fra et ukjent nummer, svarer iPhone automatisk og spør hvem han er og hvorfor han ringer. Informasjonen vises på skjermen, og bare på det tidspunktet bestemmer brukeren om han skal svare eller ikke. Igjen er problemet mangelen på en språklig modell Oppdatert For italiensk.