Til Phlegraean Fields uken mellom 27. juli og 2. august 2026 var preget av den sterkeste seismiske hendelsen som noen gang er registrert i området siden instrumentelle data ble tilgjengelig: et sjokk av varighet størrelsesorden Md 4,7som fant sted 31. juli klokken 19.46. I følge den siste ukentlige bulletinen til INGV Vesuvian Observatory ble de lokalisert i referanseuken 245 jordskjelv av størrelsesorden Md≥0,0, på en foreløpig totalt 456 arrangementerhvorav 217 de er en del av den seismiske svermen som ble utløst av jordskjelvet fredag kveld.
I mellomtiden forblir bradyseisme stabil: hastigheten på markløft bekreftes kl 10 ± 3 mm per måned siden begynnelsen av februar 2026, mens de geokjemiske parametrene bekrefter den flerårige oppvarmingstrenden til det hydrotermiske systemet, med fumarolen til Solfatara-krateret som står på en gjennomsnittstemperatur på 173°C. Utover tallene i bulletinen, er det imidlertid sjokket 31. juli som har endret ting i området: ifølge oppdateringen utgitt av ANSA 4. august, har antallet fordrevne i Pozzuoli steget til rundt 700 mennesker og Campania-regionen har tildelt 100 millioner for nødssituasjonen.
På Campi Flegrei en enorm sverm etter Md4.7-sjokket
I uken fra 27. juli til 2. august 2026 ble de tatt opp på Campi Flegrei 245 jordskjelv av størrelsesorden Md≥0,0, med Mdmax på 4,7, på en foreløpig total på 456 arrangementer (dataene inkluderer også skjelvinger med en styrke lavere enn 0, som er mindre signifikante, men fortsatt oppdaget av det seismiske nettverket).
Hovedtyngden av denne seismisiteten kan spores tilbake til en enkelt, stor seismisk svermsom begynte umiddelbart etter hovedsjokket:
- Svermen dro kl 17:46 UTC 31. juli 2026utløst av jordskjelvet med styrke 4,7.
- Innenfor svermen var de foreløpig lokalisert: 217 jordskjelv med styrke mellom 0,0 og 4,7±0,3.
- Hendelsene var konsentrert i området mellom Solfatara-Pisciarelli, Oliban-akademiet og den Pozzuoli-bukten.
Også i dette tilfellet dybde av hyposentrene forble overfladiske, stort sett mellom 0,2 og 3 kmmed enkelte arrangementer opp til ca. 4,3 km.
Hundrevis av fordrevne mennesker i Pozzuoli, mer enn 700 mennesker
Bortsett fra tallene i bulletinen, er det jordskjelvet fredag 31. juli som fikk de mest konkrete konsekvensene på området. Med styrke 4,7 er det det sterkeste jordskjelvet som noen gang er registrert i det flegreiske området siden instrumentelle data har eksistert, og det mest intense i området de siste førti årene.
I følge den siste oppdateringen utgitt av ANSA, steg antallet fordrevne i Pozzuoli til ca. 700 menneskerhvorav ca 568 de har allerede funnet selvstendig overnatting. Det er nesten ingen boliger som er erklært ubeboelige 400men brannmannskapets kontroller av resten av de skadede bygningene fortsetter. Prefekten i Napoli, Michele Di Bari, forklarte at takket være ytterligere bekreftelsesskjemaer fra brannvesenet garantert av innenriksministeren, skulle alle inspeksjoner av de skadede eiendommene være fullført innen slutten av uken.
Dagen 4. august var også preget av sterke spenninger: havnen i Pozzuoli ble blokkert i omtrent en time av tusen demonstranter som krevde raskere intervensjoner. Ministerrådet kunngjorde tildeling av 100 millioner euro for nødsituasjonen i Campi Flegrei. Dette ble kunngjort av ministeren for sivilbeskyttelse, Nello Musumecisom forklarer at tallet tilsvarer et første sammenfattende estimat av skaden og tjener til å umiddelbart sette lokale myndigheter i posisjon til å iverksette tiltak.
Bradyseisme forblir stabil på 10 mm per måned, men små diskontinuiteter gjenstår å verifisere
Til tross for sjokket med en styrke på 4,7 og den resulterende seismiske svermen, endres ikke det underliggende deformasjonsbildet: fra begynnelsen av februar 2026 gjennomsnittlig hastighet på markløft i området med maksimal deformasjon av Campi Flegrei er det bekreftet som lik 10±3 mm per måned. Dette er en nedgang sammenlignet med den mest intense fasen registrert mellom midten av desember 2025 og begynnelsen av februar 2026, da gjennomsnittshastigheten var rundt 15±3 mm/mnd. Den totale heisen registrert av RITE GNSS-stasjonen (Rione Terra, Pozzuoli) er ca 30 cm fra januar 2025.
INGV rapporterer imidlertid at i forbindelse med den seismiske hendelsen 31. juli og svermen som fulgte, registrerte noen GNSS-stasjoner i det sentrale området av kalderaen små diskontinuiteter i bakken heve tidsserien. Kontroller på stasjonsstedene og detaljerte dataanalyser er i gang, resultatene av disse vil bli rapportert i neste månedlige bulletin.
Selv jeg geokjemiske parametere forbli i samsvar med de allerede kjente flerårige trendene for oppvarming og trykksetting av det hydrotermiske systemet. I Pisciarelli-området, der avgassingen er mer intens, vil strømmen av CO2 fra bakken viste ikke signifikante variasjoner sammenlignet med tidligere uker, mens temperaturen på et fumaroleutslipp lå på en gjennomsnittsverdi på ca. 95°Cnær kondensasjonsterskelen til væsken. I Solfatara-krateret registrerte hovedfumarolen en gjennomsnittstemperatur på 173°Cen stabil verdi og i tråd med økningen observert de siste årene.
Sammendraget av INGVs ukentlige bulletin
Oppsummert fremhevet INGVs ukentlige bulletin knyttet til Campi Flegrei for perioden 27. juli – 2. august 2026:
- Seismisitet: 245 jordskjelv med styrke Md≥0,0 (Mdmax 4,7), av en foreløpig total på 456 hendelser. Jordskjelvet 31. juli klokken 17:46 UTC, med styrke Md 4,7±0,3 (Mw 4,4±0,3), det mest energiske som noen gang er registrert på Campi Flegrei siden instrumentelle data har eksistert.
- Seismisk sverm: startet umiddelbart etter hovedsjokket, med 217 jordskjelv mellom Solfatara-Pisciarelli, Olibano-Accademia og Gulf of Pozzuoli; erklært avsluttet av INGV søndag 2. august rundt middagstid.
- Bradyseisme: bakkehivhastighet stabil på 10±3 mm/måned fra tidlig februar 2026; noen GNSS-stasjoner registrerte små diskontinuiteter i forbindelse med svermen, som nå undersøkes av INGV.
- Geokjemi: langsiktig trend bekreftet, med BG fumarole (Solfatara) ved rundt 173 °C og Pisciarelli fumarole ved rundt 95 °C.DE
Basert på disse elementene rapporterer ikke INGV foreløpig variasjoner som antyder betydelige kortsiktige utviklinger i vulkansk aktivitet.
