Hvem er Odyssevs og hvorfor kalles han også Odyssevs: historien om den legendariske kongen av Ithaka, helten fra greske myter

- Ole Andersen

Ulyssespå gresk Odyssevser den greske heltehovedpersonen i det homeriske diktet Odyssey: utstyrt med stor list og utholdenhet, den kongen av Ithaka blader Troy etter å ha vunnet krigen fortalt iIliadentakket være hestelisten han selv har laget.

Det er ikke helt klart hvor navnet Odysseus (Ὀδυσσεύς) kommer fra: det er mulig at det ble valgt fordi det kan bety «den som hater» eller «han som er hatet»med henvisning til verbet ὀδύσσομαι – odýssomai, men det har også assosiasjon med det greske uttrykket οὖτις-outis hva betyr det «Ingen»eller navnet adoptert av Ulysses for å lure Kyklopen Polyphemus.

I den latinske oversettelsen ble ordet Ulysses valgt, som har assonans med adjektivet ulceratus «irritert»med mål om å finne et latinsk ord som ga samme idé som «Odyssevs» på gresk. Begge navnene skulle derfor hentyde til ildsjelen til helten.

DE’Odyssey forteller den lange sjøreisen hjem, øya Ithacasom han oppnådde etter ti år, også takket være hans ukuelig, skarpsindig og røykende karaktersom vil tillate ham å klare seg gjennom mange omskiftelser: reisen er også fortalt i regissørens tilpasning Christopher Nolanutgitt på kino i dag, 16. juli 2026.

Begynnelsen på historien om Odyssevs etter den trojanske krigen

Ulysses er sønn av Anticleabarnebarn av guden Hermes, og av Laertesen av argonautene som sammen med Jason fant det gylne skinn. Han giftet seg med Penelope og fra deres ekteskap ble født Telemachus.

Ved utbruddet av den trojanske krigen konsulterte Odyssevs et orakel, som spådde at hvis han noen gang dro, ville han ikke komme hjem før tjue år. Så prøvde Ulysses å late som han var gal for å unngå både å bryte eden som ble gitt til de andre grekerne og å unngå å dra, men dette trikset fungerte ikke.

På slutten av krigen, vunnet av grekerne etter ti år, ja legger ut for å reise hjem til Ithaka, til hans kone og sønn: tilbakereisen vil vare en annen ti årog dermed oppfylle oraklets profeti.

De 12 stadiene av Ulysses’ reise

1. Ulysses står overfor Cicones

Ulysses sin flåte ankommer landet til Ciconi-befolkningensom hadde tatt parti med Priam, trojanernes konge. Ulysses angriper dem for å rane dem, men skåner Maron, prest i Apollo, som gir ham litt søt vin som et tegn på takknemlighet.

2. I Lotus-eternes land

Deretter kommer den i Lotus-eternes landeller Lotus-spisere, en frukt som får menn til å glemme alt. Lotus-eterne er gjestfrie, men sleipe: de tilbyr Lotus til gruppen, slik at mennene glemmer veien tilbake. Så Ulysses binder sine ledsagere til skipene og tar dem bort med makt.

3. Eventyret med Kyklopen Polyphemus

Bilde

Så lander Ulysses på øya Polyfemen forferdelig kyklop, enøyd skapning, sønn av havkongen Poseidon. Kyklopen fanger Ulysses og hans følgesvenner i hulen hans for å sluke dem. Takket være vinen som Marone hadde gitt dem, drikker Ulysses Polyphemus full, og mens de snakker, avslører han navnet sitt til kyklopene og forteller ham at navnet hans er «Ingen. Polyphemus sovner og mennene til Ulysses blinder ham. Neste morgen tar Polyfemus sauene sine ut av hulen én etter én for å beite, og kjenner på ryggen deres for å være sikker på at bare sauene kommer ut og ikke mennene. Ulysses og mennene hans gjemmer seg ved å henge under magen på sauene, og flykter. Når Polyfemos blir spurt om hvem som blindet ham, vil han svare: «Ingenskaper en misforståelse.

4. På øya Aeolus, vindenes gud

Neste stopp er påøya Aeolushvor Ulysses mottar vannskinnet som inneholder alle vindene fra guden selv: guden befaler Ulysses å aldri åpne den, uansett grunn. Etter en måned på øya drar skipet til Ithaca: de er nesten i ferd med å nå det, men Ulysses’ menn, nysgjerrige og ute av stand til å motstå fristelsen, åpner vannskinnet. Dermed slippes de ugunstige vindene, og flåten skyves ut på havet igjen.

5. Øya Laestrygonians og ødeleggelsen av flåten

Skipene lander dermed påøya Lestrigonimonstrøse kjemper som ødelegger alle skipene i flåten, bortsett fra Ulysses, som drar igjen med den nå desimerte gruppen.

6. Møtet med trollkvinnen Circe

Ulysses’ eneste skip kommer da innCirce øyen forførende trollkvinne som forvandler Odysseus’ følgesvenner til griser. Guden Hermes, gudenes budbringer og bestefaren til Ulysses’ mor, gir ham en magisk urt som gjør at Ulysses ikke kan forvandle seg: Helten klarer derfor å unnslippe Circes fallgruver, og overbeviser henne om å gjenopprette menneskelig form til sine ledsagere.

7. Odyssevs stiger ned i underverdenen og møter spåmannen Tiresias

Ulysses bestemmer seg deretter for å ta turen mot de dødes rike å spørre den blinde spåkonen Tiresias og har informasjon om fremtiden hans: Tiresias forteller ham at Poseidon er rasende på ham for å ha blindet Polyfemus, advarer ham om å møte solgudens okser, og ber ham forlate dem uskadd fordi hvis de berører dem, vil de returnere til hjemlandet først etter lang tid, og spår at hans død vil være fredelig og i høy alder.

8. Ulysses og sirenene

Bilde

Etter nedstigningen til helvete, møter Ulysses og skipet hans havfruerfortryllende skapninger, som hypnotiserer sjømenn med sin sang og deretter drukner dem. Men Ulysses, takket være en indikasjon mottatt fra Circe, klarer å nøytralisere dem ved å tette seilers ører med voks. Imidlertid vil han høre sangen, så han har seg bundet til masten på skipet for å lytte uten å kaste seg i sjøen.

9. Scylla og Charybdis

Skipet må da krysse det som nå er Messinastredet: Circe har faktisk rådet ham til den ruten for å unngå en annen farligere, selv om helten må møte to forferdelige sjømonstreScylla som bor på den kalabriske kysten og Charybdis på den sicilianske. Ulysses klarer å beseire dem begge og lander på øya Solen, dagens Sicilia.

10. De hellige oksene på Solens øy

De hellige oksene beiter på øya solens gudHelios, akkurat de Tiresias advarte dem om. Ulysses’ følgesvenner, men som er entusiastiske over seieren over Scylla og Charybdis, dreper dem for å feste og feire. Når de setter av gårde igjen, slipper gudene løs en storm som senker skipet, og alle dør bortsett fra Ulysses, som ikke var skyldig i den forbrytelsen.

11. De syv årene med nymfen Calypso

Utmattet lander Ulysses på øya Ogygiahvor han bor nymfe Calypsosom blir vanvittig forelsket i ham og holder ham tilbake i syv år: igjen takket være inngripen fra guden Hermes, blir Ulysses frigjort.

12. På Phaeacians øya: møtet med Nausicaa

Odysseus lander deretter på øya Phaeacians, hvor han møter datteren til kong Alcinous, prinsessen Nausicaa. Hun redder ham etter at helten måtte møte en annen storm sendt av Poseidon, som var sint på ham. Nausicaa bringer ham til faren sin som, rørt av historien hans og alle omskiftelsene han har møtt, hjelper Ulysses med å gjøre seg klar til å reise hjem. Selv om Nausicaa aldri uttrykker det åpent, blir han forelsket i ham, men han gjengjelder ikke. De to skilles, og Ulysses vender tilbake til Ithaca.

Ankomsten av Odysseus til Ithaca: møtet med kona Penelope

Etter tjue år fra avreise til Troja og etter ti år med eventyr på havet, Ulysses ankommer Ithaca forkledd som tigger: den kone Penelopefaktisk er under tommelen på Friereadelen på øya, som tror hun nå er enke og ønsker å gifte seg med henne. Penelope avslo alle forslagene og sa at hun ville velge en ektemann etter å ha fullført spinningen: hver kveld angrer hun imidlertid arbeidet som er vevd om dagen, og tar mer og mer tid.

Da han kom, var det bare den eldre hunden, Argongjenkjenner Ulysses. Dette gir ham fordelen av å kunne observere hvordan det går i hjemmet hans. Han slutter seg til frierne, aksepterer utfordringene som blir pålagt for å ta Penelope som sin kone, og klarer å overvinne dem alle. På det tidspunktet dreper han alle de andre frierne.

Penelope, når han avslører at han er Ulysses, tror han i utgangspunktet ikke. Deretter utsetter han ham for en siste test, og ber ham om det flytte på bryllupssengen. Men Ulysses svarer at den ikke kan flyttes, fordi den ble skåret ut av et fortsatt levende oliventre: Penelope gjenkjenner dermed mannen hennes og de to gjenopptar livet sammen.