{"id":19449,"date":"2026-06-20T18:02:40","date_gmt":"2026-06-20T16:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/"},"modified":"2026-06-20T18:02:42","modified_gmt":"2026-06-20T16:02:42","slug":"fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/","title":{"rendered":"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"cp_wrapper cp_wrapper--fw mb-30 mb-20@tablet\">\n<figure class=\"mm\"><picture class=\"img\" style=\"padding-top:56.25%\"><source  media=\"(min-width: 1024px)\"><source  media=\"(min-width: 768px)\"><\/source><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Friulian er en <strong>Romansk spr\u00e5k<\/strong> snakkes hovedsakelig i regionen <strong>Friuli-Venezia Giulia<\/strong> (i provinsene Udine, Pordenone og Gorizia), brukes den regelmessig av mer enn halvparten av befolkningen (som ogs\u00e5 legges til et stort antall innbyggere som inkluderer den) og i noen kommuner i Veneto. Noen definerer det feilaktig som en dialekt, men fra et spr\u00e5klig synspunkt er ikke friulian en enkel &laquo;lokal dialekt&raquo;, men p\u00e5 alle m\u00e5ter en <strong>tunge<\/strong><b>  egen.<\/b> Den stammer ikke fra italiensk, men tilh\u00f8rer familien av romanske eller romanske spr\u00e5k, har en autonom historie og spesifikke strukturelle og grammatiske egenskaper, er rik p\u00e5 sin egen skriftlige tradisjon og kan skryte av \u00e5 ha offisiell juridisk anerkjennelse.<\/p>\n<p>&laquo;Problemet&raquo; oppst\u00e5r fra det faktum at i Italia begrepet <b>dialekt<\/b> det brukes ofte i generisk forstand fordi det ofte har en f\u00f8lelsesmessig eller identitetsmessig ladning, og bruken av den er feilaktig utvidet til \u00e5 indikere en lokal talt variant. I lingvistikk er ting imidlertid mye mer komplisert, og det er riktig \u00e5 lage et premiss for \u00e5 forklare tilfellet med friulian.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Generelt oppfattes et spr\u00e5k som viktigere, riktigere og utbredt, mens en dialekt vil bli plassert p\u00e5 et lavere, mer begrenset og lokalt niv\u00e5 enn sin motpart. I virkeligheten er det en oppfatning mer for\u00e5rsaket av faktorer <b>historisk, sosialt, politisk og genealogisk<\/b> At <b>spr\u00e5klig. <\/b>Fra et vitenskapelig synspunkt skiller ikke et spr\u00e5k og en dialekt seg ved <b>verdighet eller skj\u00f8nnhet<\/b>fordi ethvert spr\u00e5klig system har regler, leksikon, grammatiske strukturer og sin egen interne sammenheng som plasserer dem p\u00e5 samme niv\u00e5.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I lingvistikk ville det v\u00e6rt mer riktig \u00e5 snakke om <b>diatopisk variasjon, <\/b>det vil si m\u00e5ten spr\u00e5klige former endres p\u00e5 basert p\u00e5 det geografiske opprinnelsesomr\u00e5det til h\u00f8yttaleren. Dette er en viktig dimensjon fordi den p\u00e5virker fonetikk, leksikon, intonasjon, syntaks og mange andre aspekter ved et spr\u00e5k som f\u00f8rer til f\u00f8dselen til <b>dialekter<\/b>, <b>regionale italienere <\/b>Og <b>isoglosser <\/b>(de imagin\u00e6re linjene tegnet for \u00e5 avgrense <b>grenser for et spr\u00e5klig fenomen<\/b>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Til slutt er det rettferdig \u00e5 understreke at i Italia n\u00e5r vi snakker om &laquo;dialekter&raquo;, refererer vi ofte til <b>variasjon <\/b>som ikke stammer fra italiensk, men som har utviklet seg <b>parallell fra latin<\/b>akkurat som italiensk, som utviklet seg fra det litter\u00e6re florentinske p\u00e5 1300-tallet til \u00e5 bli <b>nasjonal standard<\/b>. Dette betyr at mange italienske lokale varianter er ekte <b>Romanske spr\u00e5k, s\u00f8stre av italiensk,<\/b> som andre nasjonale standardspr\u00e5k som fransk, spansk, rumensk og portugisisk; og dette er akkurat tilfelle med Friulian.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">Friulian stammer ikke fra italiensk: opprinnelse og struktur<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Friulian er ikke f\u00f8dt fra italiensk, og kan ikke bare betraktes som en dialektal eller regional variant (faktisk ligner den ladinsk og romansk, mer enn italiensk). Friulian er <b>et romansk spr\u00e5k<\/b> dannet med utgangspunkt i det latin som snakkes i Aquileia-omr\u00e5det og har utviklet sin egen fonologiske, grammatiske, leksikalske og historiske identitet over tid. Fysiognomien hans begynner allerede \u00e5 ta form <b>mellom h\u00f8ymiddelalderen og \u00e5r 1000<\/b>alts\u00e5 i den samme store prosessen som ogs\u00e5 ga opphav til italiensk, fransk, spansk eller katalansk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dataene til <b>CIRF ved Universitetet i Udine<\/b> angi et antall <b>h\u00f8yttalere mellom 550 tusen og 650 tusen<\/b> mennesker, <b>pluss ytterligere 250 tusen<\/b> som har en <b>grunnleggende kunnskap<\/b>. Videre, i tillegg til \u00e5 v\u00e6re tydelig utbredt p\u00e5 familie- og regionalt niv\u00e5, ansl\u00e5s det at minst to og en halv million h\u00f8yttalere i Europa og resten av verden fortsatt viser kompetanse i bruken av spr\u00e5ket.<\/p>\n<p>Dens unike er funnet p\u00e5 et fonetisk, morfologisk, leksikalsk og syntaktisk niv\u00e5, noe som gj\u00f8r det til et autonomt spr\u00e5klig system p\u00e5 alle m\u00e5ter, klassifisert som tilh\u00f8rende den retroromantiske gruppen med sterke spesifikke trekk fra det \u00f8stlige alpeomr\u00e5det. De f\u00f8rste dokumenterte attestene p\u00e5 friulisk dateres tilbake til<strong> mellom 1100- og 1200-tallet<\/strong>en tid der det allerede ble oppfattet som et l\u00f8srevet spr\u00e5k. I <em>De vulgari veltalende<\/em>Dante Alighieri bemerker det s\u00e6regne ved denne dialekten, mens en anonym reisende p\u00e5 1300-tallet beskriver det som et &laquo;eget&raquo; spr\u00e5k, forskjellig fra latin, slavisk, tysk og andre kursiv idiomer som var utbredt p\u00e5 den tiden. Enkelt sagt, de som kom i kontakt med Friuli-Venezia Giulia fra utsiden var i stand til \u00e5 forst\u00e5 at de hadde \u00e5 gj\u00f8re med et ekte spr\u00e5k: en grunnleggende detalj som demonstrerer hvordan autonomien til Friulia ikke er en nyere konstruksjon, men dateres tilbake. <b>\u00e5tte \u00e5rhundrer siden<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Fra det trettende \u00e5rhundre utviklet de seg <b>dokumentarisk, administrativ og litter\u00e6r bruk<\/b> p\u00e5 friulisk spr\u00e5k. I de p\u00e5f\u00f8lgende \u00e5rhundrene fortsetter spr\u00e5ket \u00e5 bli brukt i poetisk, narrativ og kulturell produksjon, opp til samtiden med ledende forfattere som Pier Paolo Pasolini og Pierluigi Cappello. Friulian har strukket seg over \u00e5rhundrene <b>tilpasse seg<\/b> til ulik bruk og opprettholde en sterk kulturell kontinuitet.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\"><b>Offisiell anerkjennelse<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">I tillegg til den spr\u00e5klige klassifiseringen er det ogs\u00e5 en institusjonell anerkjennelse som spiller en avgj\u00f8rende rolle: Friulian er en av de <b>historiske spr\u00e5klige minoriteter anerkjent av den italienske staten <\/b>gjennom <b>lov 482 av 1999<\/b>som beskytter ulike historiske spr\u00e5k som er tilstede p\u00e5 det nasjonale territoriet. Videre er det gjenstand for regional spr\u00e5kpolitikk og grafisk standardisering, og undervises, fremmes og brukes i offentlige og kulturelle omgivelser. Denne anerkjennelsen bekrefter at friulisk blir behandlet som et spr\u00e5k p\u00e5 et juridisk niv\u00e5, og representerer ikke bare stolthet over identitet, men ogs\u00e5 en uunnv\u00e6rlig man\u00f8ver for \u00e5 unng\u00e5<strong>spr\u00e5klig utryddelse<\/strong>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">Andre spr\u00e5k som forveksles med dialekter<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">I Italia har grensen mellom spr\u00e5k og dialekt historisk blitt forvrengt av sentraliteten til standard italiensk: etter foreningen av Italia ble dette offisielt spr\u00e5ket for utdanning, administrasjon og den offentlige sf\u00e6ren. Alt som forble lokalt ble ofte klassifisert som dialekt, ikke s\u00e5 mye av spr\u00e5klige grunner, men for <b>kulturhierarki<\/b>som ender opp med \u00e5 bety &laquo;spr\u00e5ket som snakkes hjemme og i ens eget land&raquo;. Et spr\u00e5k slutter imidlertid ikke \u00e5 v\u00e6re et spr\u00e5k bare fordi det ikke er dominerende, og dette skjer ikke bare i Italia. Katalansk (snakket av over 10 millioner mennesker) blir ofte forvekslet som en spansk dialekt; p\u00e5 samme m\u00e5te f\u00e5r galisisk samme behandling sammenlignet med portugisisk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Selv i Italia er det mange varianter som vanligvis kalles &laquo;dialekter&raquo;, men som fra et spr\u00e5klig synspunkt er ekte romanske spr\u00e5k med autonome systemer: for \u00e5 nevne noen, napolitansk, napolitansk <b>siciliansk<\/b>The <b>sardinsk<\/b>The <b>venetiansk<\/b>The <b>Ligurisk<\/b>The <b>Lombard <\/b>og den <b>Piemontesisk<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dette betyr ikke at de alle har samme juridiske status, men det bekrefter at vilk\u00e5rene <strong>&laquo;<\/strong><b>dialekt&raquo; og &laquo;spr\u00e5k&raquo;<\/b> blir ofte feiltilskrevet. Til syvende og sist er ikke problemet rent terminologisk: \u00c5 kalle et ekte spr\u00e5k for en &laquo;dialekt&raquo; betyr ofte, til og med utilsiktet, <b>bagatellisere dens historie, kompleksitet og kulturelle verdi.<\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friulian er en Romansk spr\u00e5k snakkes hovedsakelig i regionen Friuli-Venezia Giulia (i provinsene Udine, Pordenone<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19450,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[1515,9363,83,12516,187,8477,81,12517,1114],"class_list":["post-19449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samfunn","tag-alle","tag-dialekt","tag-fordi","tag-friulisk","tag-ikke","tag-mater","tag-pa","tag-romansk","tag-sprak","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","resize-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt - Nordnesrepublikken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt - Nordnesrepublikken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Friulian er en Romansk spr\u00e5k snakkes hovedsakelig i regionen Friuli-Venezia Giulia (i provinsene Udine, Pordenone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nordnesrepublikken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T16:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-20T16:02:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ole Andersen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ole Andersen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ole Andersen\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1\"},\"headline\":\"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt\",\"datePublished\":\"2026-06-20T16:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-20T16:02:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/\"},\"wordCount\":1128,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg\",\"keywords\":[\"alle\",\"dialekt\",\"Fordi\",\"friulisk\",\"ikke\",\"m\u00e5ter\",\"p\u00e5\",\"romansk\",\"spr\u00e5k\"],\"articleSection\":[\"Samfunn\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/\",\"name\":\"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt - Nordnesrepublikken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T16:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-20T16:02:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768,\"caption\":\"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\",\"name\":\"Nordnesrepublikken\",\"description\":\"Stemmer og Visjoner fra Republikkens Hjerte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization\",\"name\":\"Nordnesrepublikken\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png\",\"width\":1248,\"height\":362,\"caption\":\"Nordnesrepublikken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1\",\"name\":\"Ole Andersen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg\",\"caption\":\"Ole Andersen\"},\"description\":\"Ettersom jeg vokste opp i Oslo, har jeg alltid v\u00e6rt fascinert av ordenes kraft og deres evne til \u00e5 skape endringer. Etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt min utdannelse i kommunikasjon ved Universitetet i Bergen, fikk jeg muligheten til \u00e5 jobbe innen ulike medier, der jeg har s\u00f8kt \u00e5 belyse viktige samfunnssp\u00f8rsm\u00e5l. I dag, som redakt\u00f8r for Nordnesrepublikken, pr\u00f8ver jeg \u00e5 forene min kj\u00e6rlighet for journalistikk med min lidenskap for innovasjon og eventyr.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt - Nordnesrepublikken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt - Nordnesrepublikken","og_description":"Friulian er en Romansk spr\u00e5k snakkes hovedsakelig i regionen Friuli-Venezia Giulia (i provinsene Udine, Pordenone","og_url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/","og_site_name":"Nordnesrepublikken","article_published_time":"2026-06-20T16:02:40+00:00","article_modified_time":"2026-06-20T16:02:42+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ole Andersen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Ole Andersen","Ansl. lesetid":"6 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/"},"author":{"name":"Ole Andersen","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1"},"headline":"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt","datePublished":"2026-06-20T16:02:40+00:00","dateModified":"2026-06-20T16:02:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/"},"wordCount":1128,"publisher":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg","keywords":["alle","dialekt","Fordi","friulisk","ikke","m\u00e5ter","p\u00e5","romansk","spr\u00e5k"],"articleSection":["Samfunn"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/","name":"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt - Nordnesrepublikken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg","datePublished":"2026-06-20T16:02:40+00:00","dateModified":"2026-06-20T16:02:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#primaryimage","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg","contentUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781971362_Fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og.jpg","width":1376,"height":768,"caption":"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/06\/20\/fordi-friulisk-er-et-romansk-sprak-pa-alle-mater-og-ikke-en-dialekt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fordi friulisk er et romansk spr\u00e5k p\u00e5 alle m\u00e5ter og ikke en dialekt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/","name":"Nordnesrepublikken","description":"Stemmer og Visjoner fra Republikkens Hjerte","publisher":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization","name":"Nordnesrepublikken","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png","contentUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png","width":1248,"height":362,"caption":"Nordnesrepublikken"},"image":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1","name":"Ole Andersen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg","caption":"Ole Andersen"},"description":"Ettersom jeg vokste opp i Oslo, har jeg alltid v\u00e6rt fascinert av ordenes kraft og deres evne til \u00e5 skape endringer. Etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt min utdannelse i kommunikasjon ved Universitetet i Bergen, fikk jeg muligheten til \u00e5 jobbe innen ulike medier, der jeg har s\u00f8kt \u00e5 belyse viktige samfunnssp\u00f8rsm\u00e5l. I dag, som redakt\u00f8r for Nordnesrepublikken, pr\u00f8ver jeg \u00e5 forene min kj\u00e6rlighet for journalistikk med min lidenskap for innovasjon og eventyr.","sameAs":["https:\/\/nordnesrepublikken.no\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19451,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19449\/revisions\/19451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}