{"id":14681,"date":"2026-02-08T18:50:42","date_gmt":"2026-02-08T17:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/"},"modified":"2026-02-08T18:50:46","modified_gmt":"2026-02-08T17:50:46","slug":"sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/","title":{"rendered":"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"cp_wrapper cp_wrapper--fw mb-30 mb-20@tablet\">\n<figure class=\"mm\"><picture class=\"img\" style=\"padding-top:56.25%\"><source  media=\"(min-width: 1024px)\"><source  media=\"(min-width: 768px)\"><\/source><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>EN <strong>gjentakende grammatisk feil<\/strong> p\u00e5 italiensk er det \u00e5 si eller skrive &laquo;<strong>gravide kvinner<\/strong>&raquo; (eller til og med &laquo;gravid&raquo;) i stedet for &laquo;<strong>gravide kvinner<\/strong>&laquo;. Men den riktige formen i flertall er faktisk &laquo;gravide kvinner&raquo; som bekreftet av <strong>Treccani<\/strong> og fra A<strong>Crusca-akademiet<\/strong>: i f\u00f8lge v\u00e5rt spr\u00e5k, faktisk, hvis substantivet er flertall, stemmer adjektivet ogs\u00e5 med det b\u00e5de i kj\u00f8nn og i antall.<\/p>\n<p>Bruken av entallsbegrepet for flertall kommer fra en feilaktig tro knyttet til<strong>ordets etymologi<\/strong> som imidlertid ikke ble korrigert.<\/p>\n<h2>Etymologi av ordet &laquo;gravid&raquo;<\/h2>\n<p>Som Treccani-leksikonet p\u00e5peker, selv om<strong>etymologi av ord<\/strong> lar oss dechiffrere dens historiske og semantiske stratifisering, den er ikke s\u00e5 p\u00e5litelig for \u00e5 tolke dens grammatiske oppf\u00f8rsel i moderne spr\u00e5kbruk.<\/p>\n<p>Denne uttalelsen passer perfekt: faktisk har vi en tendens til \u00e5 si &laquo;gravide&raquo; kvinner, og bruker adjektivet som om det var ufravikelig, kl. <strong>entall<\/strong> heller enn i flertall, nettopp i kraft av begrepets etymologi.<\/p>\n<p>Faktisk kommer ordet &laquo;gravid&raquo; til italiensk fra middelalderens latin &laquo;<em><strong>gravid<\/strong><\/em>&laquo;, som igjen stammer fra presens partisipp <em><strong>inciens<\/strong> -entis<\/em> (p\u00e5 italiensk &laquo;gravid&raquo;) av det klassiske latinske verbet <strong><em>incing\u0115re<\/em><\/strong> (bokstavelig talt &laquo;\u00e5 omringe, \u00e5 omringe&raquo;).<\/p>\n<p>Troen spredte seg derfor at gravide p\u00e5 den tiden pleide \u00e5 b\u00e6re en slags <strong>belte rundt magen for \u00e5 indikere deres gravidstatus<\/strong>. I f\u00f8lge en annen teori, den til Isidore av Sevilla (i <em>Etymologier<\/em>) ville v\u00e6rt n\u00f8yaktig det motsatte: prefikset &laquo;in-&raquo; ville ha en negativ verdi e <em>gravid<\/em> ville bety&raquo;<em>ikke cincta<\/em>&laquo;Det vil si <strong>det ville inneb\u00e6re at gravide kvinner ikke brukte belter<\/strong>. Romerske kvinner brukte \u00abzona\u00bb, et belte som strammet tunikaen i midjen (eller under brystene), og som m\u00e5tte fjernes n\u00e5r magen begynte \u00e5 bli for stor.<\/p>\n<p>Om prefikset &laquo;in-&raquo; var illativ (i dette tilfellet beltet plassert rundt magen) eller privativ er fortsatt et historisk problem i dag, selv om moderne lingvistikk anser den f\u00f8rste av de to teoriene som mer sannsynlig. Men det er en <strong>tredje hypotese<\/strong>mye mer akkreditert, som har sine r\u00f8tter i det greske spr\u00e5ket.<\/p>\n<h2>Men hvilket ord ble brukt p\u00e5 gresk og latin for \u00e5 indikere gravide kvinner?<\/h2>\n<p>Ordene om graviditet i <strong>gresk<\/strong> dreie seg om verbet <em><strong>\u03ba\u03c5\u03ad\u03c9<\/strong><\/em>som inkluderer begrepet \u00abb\u00e6ring\u00bb. Substantivene stammer fra dette verbet <em><strong>\u03ba\u03cd\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2<\/strong><\/em>  (&laquo;svangerskap&raquo;), <em><strong>\u03ba\u03cd\u03b7\u03bc\u03b1<\/strong><\/em>  (&laquo;embryo&raquo;) og adjektivet <em><strong>\u03ba\u03c5\u03cc\u03b5\u03b9\u03c2<\/strong><\/em>  (&laquo;gravid&raquo;). Betydningen vil bli formidlet av en rot som refererer til &laquo;<strong>pumpe<\/strong>&laquo;, og derfor til hevelsen i magen og fylden i magen.<\/p>\n<p>Og det er her den tredje hypotesen oppst\u00e5r: at incincta var en omarbeiding av det eldre latinske uttrykket <b><em>inciens<\/em><\/b>som betydde &laquo;gravid&raquo; og som er knyttet til <em><strong>\u03ba\u03c5\u03cc\u03b5\u03b9\u03c2 <\/strong><\/em>og derfor til konseptet &laquo;\u00e5 v\u00e6re oppbl\u00e5st&raquo;. De som snakket latin ville da forvandle det arkaiske <em>inciens<\/em> i <em>gravid<\/em> for \u00e5 lette uttalen og fordi det var knyttet til det faktum \u00e5 bruke (eller ikke, som vi sa, vi er ikke sikre p\u00e5 dette) beltet (<em>belte<\/em>).<\/p>\n<p>I f\u00f8lge en gresk lege p\u00e5 den tiden, som jobbet for romerne, stammer den greske betegnelsen for graviditet fra <em><strong>\u03ba\u03b5\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2<\/strong><\/em>eller &laquo;<strong>fortielse<\/strong>&laquo;, som igjen ville komme fra <em>\u03ba\u03b5\u03cd\u03b8\u03c9<\/em>&laquo;SKJUL&raquo;. I f\u00f8lge denne andre antatte etymologien hentydet den til noe som var skjult i kvinnens kropp og som skulle skjules for nysgjerrige \u00f8rer og \u00f8yne, for \u00e5 hindre uflaks i \u00e5 komme til den gravide og f\u00e5 henne til \u00e5 abort.<\/p>\n<p>I <strong>latin<\/strong>i tillegg til fristen <em>gravid<\/em>var det tre ord for \u00e5 definere en gravid kvinne: <strong><em>gravid<\/em><\/strong>, <strong><em>praegnans<\/em><\/strong>  og (selv om lite brukt) <strong><em>ciens<\/em><\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Gravid<\/strong><\/em>: fra adjektivet <em>gravis<\/em>dvs. &laquo;tung&raquo;, bringer med seg en f\u00f8lelse av tretthet, tyngde.<\/li>\n<li><em><strong>Praegnans<\/strong><\/em>: stammer kanskje fra en <em>prae-<\/em> etterfulgt av<em> natus\/nascor<\/em>indikerer derfor tilstanden til kvinnen &laquo;f\u00f8r f\u00f8dselen&raquo;<\/li>\n<li><em><strong>Ciens<\/strong><\/em>: det ser ut til \u00e5 stamme fra det greske verbet <em>\u03ba\u03c5\u03ad\u03c9<\/em>&laquo;hoven mage&raquo;, (<em>ky\u00e9\u014d<\/em>&laquo;\u00e5 v\u00e6re gravid&raquo;). Det b\u00f8r imidlertid tas i betraktning at kombinasjonen med <em>ky\u00e9\u014d<\/em> er et gammeldags etymologisk forslag og at moderne lingvistikk anser sin rot som forskjellig fra den til <em>\u03ba\u03c5\u03ad\u03c9<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>I alle fall, blant de tre ordene, var gravida det mest brukte, i hvert fall p\u00e5 litter\u00e6rt plan.<\/p>\n<p>Oppsummert, utover eufemistiske uttrykk som brukes for beskjedenhet som dreier seg om graviditetstilstanden som &laquo;\u00e5 ha br\u00f8d i ovnen&raquo; eller &laquo;\u00e5 v\u00e6re gravid&raquo; &#8211; dreier ordene som indikerer graviditet rundt ideen om <strong>fylde, rundhet, tyngde og hevelse<\/strong>.<\/p>\n<p>Det gjenst\u00e5r imidlertid \u00e5 p\u00e5peke at de kjente begrepene ble laget av menn, og vi har ingen dokumentasjon p\u00e5 hvordan <strong>kvinner<\/strong> gravid. Trolig ble det brukt noen her ogs\u00e5 <strong>for \u00e5 ikke snakke \u00e5pent om graviditet<\/strong>liker &laquo;<em>\u00e5 v\u00e6re sammen med barn<\/em>&laquo;(\u00e5 v\u00e6re med barn),&raquo;<em>Jeg vil ha en polchinelle i skyterommet<\/em>&laquo;(har en lundefugl i skuffen),&raquo;<em>v\u00e6re i en tilstand av godt h\u00e5p<\/em>&raquo; (\u00e5 v\u00e6re i en tilstand av godt h\u00e5p). Alle uttrykk for \u00e5 unng\u00e5 direkte \u00e5 gj\u00f8re en eksplisitt henvisning til graviditeten for lykke og for \u00e5 unng\u00e5 \u00e5 bli ofre for det onde \u00f8yet fra misunnelige mennesker.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN gjentakende grammatisk feil p\u00e5 italiensk er det \u00e5 si eller skrive &laquo;gravide kvinner&raquo; (eller<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14682,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[1156,9565,9564,144,1658,752],"class_list":["post-14681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-samfunn","tag-eller","tag-grammatikk","tag-gravide","tag-hva","tag-italiensk","tag-sier","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","resize-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier - Nordnesrepublikken<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier - Nordnesrepublikken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EN gjentakende grammatisk feil p\u00e5 italiensk er det \u00e5 si eller skrive &laquo;gravide kvinner&raquo; (eller\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nordnesrepublikken\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-08T17:50:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-08T17:50:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ole Andersen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ole Andersen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ole Andersen\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1\"},\"headline\":\"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier\",\"datePublished\":\"2026-02-08T17:50:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T17:50:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/\"},\"wordCount\":795,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg\",\"keywords\":[\"eller\",\"grammatikk\",\"gravide\",\"Hva\",\"italiensk\",\"sier\"],\"articleSection\":[\"Samfunn\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/\",\"name\":\"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier - Nordnesrepublikken\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-08T17:50:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T17:50:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768,\"caption\":\"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\",\"name\":\"Nordnesrepublikken\",\"description\":\"Stemmer og Visjoner fra Republikkens Hjerte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization\",\"name\":\"Nordnesrepublikken\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png\",\"width\":1248,\"height\":362,\"caption\":\"Nordnesrepublikken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1\",\"name\":\"Ole Andersen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg\",\"caption\":\"Ole Andersen\"},\"description\":\"Ettersom jeg vokste opp i Oslo, har jeg alltid v\u00e6rt fascinert av ordenes kraft og deres evne til \u00e5 skape endringer. Etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt min utdannelse i kommunikasjon ved Universitetet i Bergen, fikk jeg muligheten til \u00e5 jobbe innen ulike medier, der jeg har s\u00f8kt \u00e5 belyse viktige samfunnssp\u00f8rsm\u00e5l. I dag, som redakt\u00f8r for Nordnesrepublikken, pr\u00f8ver jeg \u00e5 forene min kj\u00e6rlighet for journalistikk med min lidenskap for innovasjon og eventyr.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier - Nordnesrepublikken","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier - Nordnesrepublikken","og_description":"EN gjentakende grammatisk feil p\u00e5 italiensk er det \u00e5 si eller skrive &laquo;gravide kvinner&raquo; (eller","og_url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/","og_site_name":"Nordnesrepublikken","article_published_time":"2026-02-08T17:50:42+00:00","article_modified_time":"2026-02-08T17:50:46+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ole Andersen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Ole Andersen","Ansl. lesetid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/"},"author":{"name":"Ole Andersen","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1"},"headline":"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier","datePublished":"2026-02-08T17:50:42+00:00","dateModified":"2026-02-08T17:50:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/"},"wordCount":795,"publisher":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg","keywords":["eller","grammatikk","gravide","Hva","italiensk","sier"],"articleSection":["Samfunn"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/","name":"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier - Nordnesrepublikken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg","datePublished":"2026-02-08T17:50:42+00:00","dateModified":"2026-02-08T17:50:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#primaryimage","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg","contentUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1770573046_Sier-du-gravide-eller-gravide-Her-er-hva-italiensk-grammatikk.jpg","width":1376,"height":768,"caption":"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/2026\/02\/08\/sier-du-gravide-eller-gravide-her-er-hva-italiensk-grammatikk-sier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sier du gravide eller gravide? Her er hva italiensk grammatikk sier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#website","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/","name":"Nordnesrepublikken","description":"Stemmer og Visjoner fra Republikkens Hjerte","publisher":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#organization","name":"Nordnesrepublikken","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png","contentUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-nordnesrepublikken-2.png","width":1248,"height":362,"caption":"Nordnesrepublikken"},"image":{"@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/2e7e81935bab77882fffb79296240ff1","name":"Ole Andersen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nordnesrepublikken-2-2-150x150.jpg","caption":"Ole Andersen"},"description":"Ettersom jeg vokste opp i Oslo, har jeg alltid v\u00e6rt fascinert av ordenes kraft og deres evne til \u00e5 skape endringer. Etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt min utdannelse i kommunikasjon ved Universitetet i Bergen, fikk jeg muligheten til \u00e5 jobbe innen ulike medier, der jeg har s\u00f8kt \u00e5 belyse viktige samfunnssp\u00f8rsm\u00e5l. I dag, som redakt\u00f8r for Nordnesrepublikken, pr\u00f8ver jeg \u00e5 forene min kj\u00e6rlighet for journalistikk med min lidenskap for innovasjon og eventyr.","sameAs":["https:\/\/nordnesrepublikken.no\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14683,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14681\/revisions\/14683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordnesrepublikken.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}